2024年陕西师范大学非全日制研究生招生考试《翻译硕士日语》考试大纲
一、考试基本要求
要求考生掌握扎实的日语语法知识，达到一定量的词汇积累，具备较高程度的日文阅读、日汉互译、日文写作等能力。
二、考试方法和考试时间
翻译硕士日语考试采用闭卷笔试形式，试卷满分为100分，考试时间为180分钟。
三、考试内容
(一) 语法和词汇
本题为选择题，要求考生选择每题中最恰当的一个答案，主要考查考生对日语语法和日语词汇的掌握程度。
(二) 阅读理解
本题给出4篇左右的日语文章，文章后附若干问题，每个问题提供4个选项，要求考生在阅读原文的基础上，正确选择与文章内容相符的答案或描述。本题考查考生的日语阅读能力。
(三) 翻译
本题包括日汉翻译和汉日翻译两个部分，有句子翻译或短篇翻译，要求考生将日语翻译成汉语、将汉语翻译成日语。本题考查考生的日汉互译能力。
(四) 日语写作
本题要求考生根据题意描述，用日语表达自己的观点，完成600字左右的作文。本题考查考生的逻辑思维能力和日语写作能力。
四、掌握重点
(一) 日语常见助词的使用
(二) 日语动词的变化
(三) 日语敬语与谦语的使用
(四) 日语使役态、被动态的使用
(五) 日语基本句型的使用
(六) 日语近义词、同义词辨析
(七) 日语语篇中衔接词的恰当使用
(八) 日语语篇架构的基本知识
(九) 日语遣词构句的基本知识
五、主要参考书目
[1] 彭广陆等编，综合日语系列教材，北京大学出版社，2022
[2] 钱红日，最新日语语法大全，北京语言大学出版社，2020
[3] 高宁，日汉翻译教程，上海外语教育出版社，2022
[4] 周异夫主编，实用日语写作教程，上海外语教育出版社，2017
您填的信息已提交,老师会在24小时之内与您联系
如果还有其他疑问请拨打以下电话
热门简章
更多-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学教育 3年学制 周末班} -
地点： 陕西6.00万
陕西师范大学旅游管理 2.5年学制 周末班}
-
地点： 陕西6.50万
陕西师范大学工商管理(MBA) 2年学制 周末班}
-
地点： 陕西6.90万
陕西师范大学新闻与传播 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学心理健康教育 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学教育管理 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学心理健康教育 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学小学教育 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西3.00万
陕西师范大学教育管理 3年学制 周末班}
-
地点： 陕西5.00万
陕西师范大学公共管理(MPA) 2年学制 周末班 集中班}
-
地点： 陕西5.00万
陕西师范大学旅游管理 2.5年学制 周末班}
西安交通大学
西北工业大学
西安邮电大学
西北政法大学
西安电子科技大学
微信小程序
微信公众号
在职研APP
