文章详情
ARTICLE DETAILS
2024年南昌航空大学非全日制研究生招生考试《翻译与写作》考试大纲
来源：在职研究生招生信息网 发布时间：2023-12-06 10:26:26
考试形式：笔试
考试时间：180分钟
满分：150分
参考书目：无指定参考书。重点考查考生英语写作基本技能、英汉/汉英翻译基本技能等，难度相当于英语专业八级。
一、 试题结构：
考试包括三个部分：
(语篇1)英译汉50分;
(语篇2)汉译英50分;
英语写作50分。
总分为150分。
二、 考试范围：
(1) 考查知识点
《翻译与写作》作为翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试科目之一，其目的是考查考生是否具备进行MTI学习所要求的翻译理论与技巧，以及英语写作基本知识和能力。翻译考查知识点包括词义翻译、词法翻译、句法翻译、语篇翻译、文化与翻译、翻译理论对翻译实践的指导等;写作考查知识点包括作文的格式、用词、造句、段落、文章的风格、各类文体的构成特点等。
(2)考查重点
翻译重点考查考生是否了解英汉语篇在书面表达方面的差异，是否会通过灵活处理词语、句子、段落、语篇这四者之间的关系充分再现原文的意思和风格，从而达到“信、达、切”这一翻译标准。写作重点考查学生是否掌握主题句的写作方法，是否掌握句与句之间、段落与段落之间的衔接方式，文章是否符合英语的行文特点和格式规范。
报名申请
请提供以下信息，招生老师会尽快与您联系。符合报考条件者为您提供正式的报名表，我们承诺对您的个人信息严格保密。
恭喜你，报名成功
您填的信息已提交,老师会在24小时之内与您联系
如果还有其他疑问请拨打以下电话
40004-98986
热门简章
更多-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学哲学 2年学制 网络班} -
地点： 江西1.28万
南昌航空大学设计学 2年学制 网络班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学航空宇航科学与技术 2年学制 网络班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学环境科学与工程 2年学制 网络班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学管理科学与工程 2年学制 网络班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学化学 2年学制 网络班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学材料科学与工程 2年学制 网络班}
-
地点： 江西4.80万
南昌航空大学法律 3年学制 周末班}
-
地点： 江西3.60万
南昌航空大学公共管理(MPA) 3年学制 周末班}
-
地点： 江西2.40万
南昌航空大学电子与信息 3年学制 周末班}
-
地点： 江西1.28万
南昌航空大学控制科学与工程 2年学制 网络班}
-
地点： 江西4.80万
南昌航空大学公共管理(MPA) 3年学制 周末班}
2024-10-15
373
2024-10-15
1873
2024-05-16
558
2024-05-16
464
2024-05-16
441
华东交通大学
东华理工大学
南昌大学
江西科技师范大学
江西财经大学
微信小程序
微信公众号
在职研APP
