中南大学外国语学院由原长沙铁道学院外国语学院、中南工业大学外国语学院和湖南医科大学外语部于2000年4月合并组建而成。外语办学始于1972年,至今已有50多年发展历史,现已发展成为文化底蕴深厚、育人队伍强大、教学设施齐备、学术资源丰富、社会服务优良、国际合作广泛、培养质量优异的创新型、高水平外语教育与研究学院。
师资力量雄厚。学院以“四有”和“四个引路人”为引领,不断加强师资及育人队伍建设,形成了结构好、质量优的师资队伍和育人集体。截止2023年12月31日,学院有教职工200余人,其中教授24人,副教授81人,中国译协资深翻译家1人、全国翻译教指委委员1人,国家一级学会副会长兼秘书长1人,国家一级学会常务理事3人,国家二级学会副会长2人、常务理事、理事8人,中国译协优秀中青年翻译工作者1人,原铁道部首席翻译1人,欧盟认证(JICS)同传译员1人,湖南省普通高校学科带头人1人、湖南省优秀社科专家1人。在长期办学过程中,学院先后涌现出了一批外语教育名家,如著名翻译家、诗人、法国文学研究先驱沈宝基教授,中国科技翻译事业开拓者之一、资深翻译家杨寿康教授,中国英汉语比较研究会发起者与奠基人之一、著名学者萧立明教授,法语翻译家佘协斌教授等老一辈杰出代表。一代又一代中南外语人潜心学术、专心育人、热忱职业、忠诚事业的学术追求和职业风范,一直激励着全院教职员工踔厉奋发、勇毅而为。
学科集成发展。学院设有英语系、法语系、日语系、西班牙语系、大学外语教育中心、MTI教育中心、语言教学实验中心(语言文化学习与交流中心)、外语考试与培训中心。开设英语、法语、日语、西班牙语四个专业,为外交部“外交人才选拔”定点单位,英语专业是国家级一流本科专业建设点。学科现有外国语言文学一级学科博士点、硕士点,一级博士点下设外国语言学及应用语言学、外国文学、翻译学、比较文学与跨文化研究4个方向;一级学科硕士点下设外国语言学及应用语言学、英语语言文学、法语语言文学、日语语言文学4个二级学科,其中外国语言学及应用语言学和英语语言文学学科为湖南省重点学科。
平台资源丰富。学院是国家一级学会中国英汉语比较研究会秘书处单位和挂靠单位,湖南省大学外语教育指导委员会主任委员单位;是全国首批同时拥有口译和笔译方向的翻译硕士专业学位点的9家单位之一;主办的学术期刊《外语与翻译》在业内享有盛誉。学院建有四家省级科研基地和智库:湖南省人文社科研究基地——翻译研究基地、湖南省东盟文化研究与交流中心、湖南省对外文化交流与国际语言环境建设研究中心、湖南省铸牢中华民族共同体意识文化译介和对外传播研究基地。学院实习实践平台丰富,与秦始皇帝陵博物院、湖南省贸促会、中国日报、环球网、中电建中南勘测设计研究院、英语世界、湖南省博物院、隆平高科、一者科技、中联重科、省儿童医院、“汉语桥”基地等23家单位签订了联合培养协议。
人才培养质优。学院始终坚持社会主义办学方向,秉承“经世致用、知行合一”的校训,秉持“思想引领、价值塑造、知识传授、能力培养、智慧启迪”的办学理念,坚持立德树人,持续推进教学改革,近年来建设国家一流课程6门,省级一流课程15门,获全国课程思政大赛特等奖2项,努力为党育人、为国育才,办学50多年来累计培养外语专业人才12000余人,毕业学子分布在教育、文化、政经、管理、科研、管理、外交等各个工作领域,在不同的工作岗位上为我国社会主义现代化建设事业做出了不凡的贡献。
学院使命:明德启智 求真树人
学院价值:融通中外 博雅日新 公行沉毅 大道至简
学院愿景:国际知名、特色鲜明的一流外语教育学院
通讯地址:湖南省长沙市麓山南路932号 中南大学外国语学院